LUZON – Nach dem Brand des öffentlichen Marktes in Sorsogon City bereiten die Provinz- und Stadtbehörden Ausweichflächen für betroffene Händler vor. Das Feuer war am späten Samstagabend, 24. Oktober, ausgebrochen. – klajoo.com – Nach Angaben der Behörden starben fünf Menschen. Der zentrale Marktbereich für Fleisch, Fisch, Geflügel und andere Waren wurde schwer beschädigt; zahlreiche Geschäftsleute verloren vorläufig ihre Verkaufsplätze.
Der Provinzgouverneur Edwin Hamor ließ eine freie Fläche an der Küstenstraße von Sorsogon City für vorübergehende Marktstände vorbereiten. Die Provincial Engineering Office soll den Aufbau organisieren, damit die Händler ihre Arbeit möglichst bald wiederaufnehmen können. In lokalen Berichten wurde eine Fertigstellung binnen etwa zehn Tagen in Aussicht gestellt. Das ist eine Planungsangabe, kein bestätigter Eröffnungstermin.

Orientierungskarte: Grau dargestellt ist das Stadtgebiet Sorsogon City einschließlich des Bacon-Distrikts. Der rote Punkt markiert die veröffentlichte Lage des öffentlichen Marktes; die geplante provisorische Verkaufsfläche ist mangels verifizierter Koordinaten nicht markiert. Grenzen: klajoo-GIS-Bestand 2026, gegengeprüft mit dem Stadtentwicklungsplan 2023–2032; Marktlage: OpenStreetMap.
Die regionale Sozialbehörde Department of Social Welfare and Development (DSWD) leistete bereits erste Unterstützung. Die Hinterbliebenen der fünf Todesopfer erhielten nach Angaben der Behörde jeweils 10.000 Peso Soforthilfe. Zudem wurden psychosoziale Hilfen und weitere Unterstützungsmaßnahmen angekündigt. Solche Hilfen decken nicht automatisch sämtliche Verluste der Marktbetreiber oder die langfristigen Kosten des Wiederaufbaus.
Die Brandursache war zum Zeitpunkt der Berichterstattung noch Gegenstand der Ermittlungen des Bureau of Fire Protection. Es wäre deshalb verfrüht, den Vorfall einer bestimmten Person, einer einzelnen Sicherheitslücke oder einem technischen Defekt zuzuschreiben. Für die betroffenen Händler entscheidend sind jetzt die sichere Unterbringung des Warenverkaufs, die Bedingungen für die Rückkehr an den Standort und eine transparente Planung des Wiederaufbaus. – RM
► 5 Tote bei Feuer im Markt von Sorsogon City
Quellen:
- Philippine News Agency: 5 dead in Sorsogon public market fire (26 October 2026)
- Daily Tribune: Sorsogon to relocate vendors, rebuild fire-hit market (26 October 2026)
- GMA News: 5 dead in fire that hit Sorsogon City market (25 October 2026)







Add Comment