Startseite » Boracay: Polizeiportal für Sicherheitsmeldungen auch auf Deutsch nutzbar
Boracay

Boracay: Polizeiportal für Sicherheitsmeldungen auch auf Deutsch nutzbar

BORACAY – Einwohner, Beschäftigte und Urlauber auf der philippinischen Touristeninsel Boracay in der Provinz Aklan können Sicherheitsvorfälle über BORACAY iReport an die Polizei der Gemeinde Malay melden. – klajoo.com – Über das neue Internetportal berichtete die Regionalzeitung Panay News bereits am 8. Oktober 2026. Die staatliche Philippine Information Agency stellte den Dienst am 14. Oktober erneut vor. Das Portal wurde also nicht erst mit diesem späteren Bericht eingeführt.

Der direkte Zugang lautet https://boracay-ireport.com/. Die Webseite lässt sich mit dem Browser auf Smartphones, Tablets und Computern öffnen. Eine zusätzliche App muss nicht installiert werden; auch ein Benutzerkonto ist für die Meldung nicht notwendig. Alternativ kann der von der Polizei bereitgestellte QR-Code verwendet werden.

Die Sprachauswahl umfasst zwölf Sprachen: Aklanon, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Russisch, Spanisch und Tagalog. Damit können auch deutschsprachige Besucher das Meldeformular in ihrer Sprache aufrufen. Aklanon ist eine regionale Sprache der Provinz Aklan, zu der Boracay gehört.

Über BORACAY iReport lassen sich unter anderem verlorene Gegenstände, Diebstähle, Betrug, Belästigungen, Bedrohungen, Körperverletzungen sowie weitere Sicherheitsprobleme melden. Im Formular werden Angaben zum Vorfall und seinem Zeitpunkt abgefragt. Der Ort kann als aktueller Standort oder als anderer Ort angegeben werden; ein zusätzliches nahegelegenes Wahrzeichen hilft bei der Zuordnung. Zur Veranschaulichung lassen sich bis zu drei Fotos beifügen.

Für den derzeitigen Meldeablauf ist nach den Datenschutzhinweisen des Portals die Freigabe des Gerätestandorts erforderlich. Dabei wird die aktuelle Geräteposition auch dann erfasst, wenn der gemeldete Vorfall an einem anderen Ort stattgefunden hat. Das Formular fragt außerdem nach Name und Telefonnummer; die E-Mail-Adresse ist optional. Nach dem Absenden erscheint eine Referenznummer, die aufbewahrt werden sollte. Sie bestätigt nicht, dass die Polizei den Fall bereits geprüft oder einen Beamten entsandt hat.

Wer sich oder andere in unmittelbarer Gefahr sieht, soll stattdessen die Notrufnummer 911 wählen. Das Portal weist ausdrücklich darauf hin, dass eine Online-Meldung keinen sofortigen Polizeieinsatz garantiert. Daten darüber, wie viele Meldungen bereits bearbeitet wurden, welche Reaktionszeiten erreicht werden oder ob durchgehend eine unmittelbare Bearbeitung erfolgt, sind bislang nicht öffentlich belegt. – RM

Quellen:

  • Panay News – DIGITAL CRIME REPORTING: QR-based system lets Boracay Island tourists, residents alert police without app, account, 08.10.2026
  • Philippine Information Agency – Malay police launches multilingual BORACAY iReport online platform, 14.10.2026
  • BORACAY iReport – Online-Meldeportal, Nutzungsbedingungen und Datenschutzhinweise, eingesehen am 14.10.2026

Add Comment

Click here to post a comment