Verteidigungsministerium hält an Geschichte fest, dass Trümmer von chinesischer Küstenwache “rücksichtslos entwendet” wurden

Manila – Das philippinische Verteidigungsministerium (DND – Department of National Defense) steht zu der Darstellung des Militärs bezüglich der schwimmenden Trümmerteile, die die chinesische Küstenwache (CCG – China Coast Guard) am Sonntag in den Gewässern vor der Insel Pag-Asa “grob entwendet” haben soll. – klajoo.com – Der zuständige Unterstaatssekretär des DND, Jose Faustino Jr., gab diese Erklärung ab, nachdem China bestritten hatte, dass seine Küstenwache das von einem philippinischen Schiff geschleppte Objekt gewaltsam an sich genommen habe, indem sie die Schleppleine durchtrennte und die philippinischen Kräfte blockierte.

Nach Angaben des chinesischen Außenministeriums wurde das Objekt von der chinesischen Küstenwache nach einer “freundlichen Konsultation” mit der philippinischen Seite an sich genommen.

“Wir stehen zu den Berichten unseres Personals in dem Gebiet, dass entgegen der Darstellung der chinesischen Seite die Trümmer, die von einem philippinischen Schiff zur Navy Station Emilio Liwanag (NSEL) zur Inspektion geschleppt wurden, von Mitarbeitern des CCGV5203 grob entwendet wurden”, sagte Faustino Jr.

Faustino Jr. sagte, dass die philippinischen Behörden auch die gemeldeten Explosionen, bei denen es sich angeblich um Artilleriebeschuss handelte, nach dem Vorfall mit der chinesischen Küstenwache untersuchten.

Er sagte, das DND wartet auf weitere Berichte über die beiden aufeinanderfolgenden Vorfälle in der Nähe der Insel Pag-asa.

“Die Situation entwickelt sich noch, daher können wir zu diesem Zeitpunkt keine weiteren Details bekannt geben”, sagte Faustino Jr. und fügte hinzu: “Die philippinischen Streitkräfte und andere relevante Regierungsbehörden arbeiten zusammen, um die Sicherheit in diesem Gebiet zu gewährleisten.”

“Ereignisse wie diese sind genau der Grund, warum wir uns weiterhin für offene Kommunikationswege und Dialogmechanismen einsetzen. Wir unterstützen die diplomatischen Bemühungen der philippinischen Regierungsbehörden, unsere chinesischen Partner zur Klärung des Vorfalls zu bewegen”, so Faustino Jr.

China bestritt am Montag, die Trümmerteile, die von einer kürzlich von China gestarteten Rakete stammen sollen, gewaltsam entwendet zu haben.

China: Wir haben das schwimmende Objekt nach “freundlicher Beratung” mit der philippinischen Seite geborgen

“Am 20. November gegen 8:00 Uhr morgens fand ein Schiff der chinesischen Küstenwache ein nicht identifiziertes schwimmendes Objekt in den Gewässern vor den Nansha Islands, das später als Wrackteil der Verkleidung einer kürzlich von China gestarteten Rakete identifiziert wurde”, sagte die chinesische Botschaft in Manila unter Berufung auf einen Bericht des chinesischen Außenministeriums.

“Bevor die chinesische Küstenwache das schwimmende Objekt entdeckte, wurde es bereits von philippinischem Marinepersonal geborgen und abgeschleppt”, hieß es weiter.

“Nach freundschaftlicher Beratung gab die philippinische Seite das schwimmende Objekt an Ort und Stelle an die chinesische Seite zurück”, so die chinesische Botschaft.

Nach Angaben des Western Command (WesCom) der philippinischen Streitkräfte (AFP – Armed Forces of the Philippines) ereignete sich der Vorfall am Sonntag, nachdem ein Team der NSEL das Objekt geborgen hatte, aber ein Schiff der chinesischen Küstenwache mit der Bugnummer 5203 es ihnen wieder abnahm.

“Während das NSEL-Team das schwimmende Objekt abschleppte, bemerkten sie, dass sich das Schiff der chinesischen Küstenwache mit der Bugnummer 5203 ihrem Standort näherte und daraufhin zweimal ihren vorher festgelegten Kurs blockierte”, sagte der WesCom-Commander Vize-Admiral Alberto Carlos.

Carlos sagte, dass das Schiff der chinesischen Küstenwache “sein Festrumpfschlauchboot einsetzte” und “das schwimmende Objekt gewaltsam einholte, indem es die am NSEL-Schlauchboot befestigte Schleppleine durchtrennte”.

Das Schlauchboot schleppte das Objekt dann zurück zum Schiff der chinesischen Küstenwache.

Anwohner berichteten, sie hätten am Sonntag von einer der künstlichen Inseln von China, in der Nähe der Insel Pag-asa in Kalayaan, Palawan, immer wieder Explosionen gehört.

Die Explosionsserie begann zwischen 11 Uhr und 15 Uhr, sie erfolgen jeweils im Abstand von 30 Minuten und dauerten etwa fünf bis 10 Minuten, so die Anwohner.

Durch die Wucht der Explosionen spürten die Anwohner nach eigenen Angaben, wie der Boden bebte.

Nach einem Bericht der Polizei von Palawan glaubten die Anwohner, dass die Explosionen von “Artilleriegeschützen/Waffen auf dem Subi-Riff” kamen, das sich in der Nähe der von China errichteten künstlichen Inseln in diesem Gebiet befindet. – GMA/RM