Startseite » Caraga: Inflation sinkt leicht auf 8,9 Prozent – Preise steigen weiterhin stark
Mindanao

Caraga: Inflation sinkt leicht auf 8,9 Prozent – Preise steigen weiterhin stark

BUTUAN CITY – Die Inflation in der nordostphilippinischen Region Caraga ist im Oktober 2026 leicht auf 8,9 Prozent gesunken. Im September hatte sie bei 9,0 Prozent gelegen. – klajoo.com – Die Philippine Statistics Authority (PSA) meldet dennoch eine deutlich höhere Teuerung als im Oktober 2025, als die jährliche Inflationsrate nur 1,5 Prozent betrug.

Karte: Inflation nach Provinz in Caraga und für Butuan City, Oktober 2026. © klajoo. GIS-Daten: geoBoundaries (2020); für Jaro River zusätzlich ArcGIS-Liniengeometrie, für Caraga PSA-Inflationsdaten Oktober 2026.

Ausschlaggebend für die leichte Abschwächung war vor allem ein langsamerer Preisanstieg bei Nahrungsmitteln und alkoholfreien Getränken. In dieser Gütergruppe ging die Inflationsrate von 9,8 auf 9,2 Prozent zurück. Auch bei Fisch und Meeresfrüchten sowie bei Getreideprodukten verlangsamte sich die Teuerung. Das bedeutet allerdings nur, dass sich die Preise weniger schnell erhöhen – nicht, dass Lebensmittel wieder auf frühere Preisniveaus zurückgekehrt sind.

Zwischen den Provinzen bestehen erhebliche Unterschiede. Die höchste Inflationsrate verzeichnete Agusan del Norte mit 11,1 Prozent. Für Butuan City meldete die Statistikbehörde 6,9 Prozent. In Surigao del Norte verringerte sich die Rate von 8,3 auf 7,0 Prozent, während sie in mehreren anderen Provinzen zunahm.
Die durchschnittliche Inflation in Caraga von Januar bis Oktober lag nach Angaben der PSA bei 7,6 Prozent. Für Haushalte und längerfristig dort lebende Ausländer sind insbesondere die tatsächlichen Ausgaben für Lebensmittel, Energie, Transport und Wohnen maßgeblich. Eine regionale Inflationsrate ist ein statistischer Durchschnitt, kein einheitlicher Preisaufschlag auf jeden einzelnen Einkauf.

Die aktuellen Werte zeigen daher eine leichte Entlastung beim Tempo der Preiserhöhungen, aber noch keine allgemeine Rückkehr zu stabilen Verbraucherpreisen. – RM

Quellen:

  • Philippine Statistics Authority – Caraga: PSA:RSSO – Summary Inflation Report Consumer Price Index All Income Households (2018=100) October 2026
  • Philippine News Agency: Caraga inflation eases to 8.9% on cheaper food

Add Comment

Click here to post a comment